跟着电影去读书
作者: 顾越 发表时间 2007-08-26 19:09:58 人气:
编辑按:
读过一本书叫《跟着电影去旅行》,书里介绍美国的一些风景点在哪些电影里出现也附带发表作者的感想,即使作者并不如其他旅游作者写得精彩,也有很多跟着电影去写城市的老调调,诸如德州就一定是牛仔,西雅图就一定是爱喝咖啡而不眠之类的,但这本书还是我读的旅游书里让我一直能读完的一本书,作者提到的很多电影镜头回想起来确实很有意思,也可能要说这只是我做一个影迷要超过做一个不断行走的驴友的原因。
读万卷书不如行千里路,那么赏无数风月也不如真正爱一回了。
道理是懂的,只是偏偏喜欢读书,又偏偏喜欢看电影,喜欢那些由你梦想的样子的人演出来的故事,不光是一种消遣,可能更多也是一种共鸣,是一种‘黄金屋、颜如玉’的延续。
年轻的时候,智商不是很高,所以一直喜欢看香港的警匪片或者武打片,那时经常翘课去看,回来和同学津津有味的讲,那时最喜欢的自然是成龙、周润发、李修贤,后来喜欢刘德华、梁朝伟或者梅尔逊,每每看得津津有味,丝毫不觉得自己弱智。
后来年长些,看电影不太盲目,喜欢的男演员是汤姆汉克斯,从《阿甘正传》到《阿波罗13号》、《绿色巨人》、《有本事来抓我》、《网络情缘》,他的每部片子几乎都看也几乎都喜欢,各种类型的角色,只是最近的《达芬奇密码》一直没看,一是确实打击盗版,网上的和盗版的都是枪版,毫不清楚,二是对汤兄过于老气的评语不绝于耳,他本就不是靠帅气吃饭的,加上头发少了,脸部肌肉松弛了,演一个机敏的博士是牵强了些,况且这故事我早就读过原著,对后段那些离奇的基督故事也不是很以为然,便也不急着看他的演出。
读了原著要看电影或者反之,倒是我的一大爱好,很像周伯通的双手互搏或者是鱼和熊掌兼得的想法,以前看了《活着》,一定找余华的原著来读,读着读着就读不下去,发现中国人的东西一定要先看小说再看电影,即使王朔的东西,即使后来刘震云的《手机》也是如此,即使徐克的《七剑》或者他早一些的《笑傲江湖》,更不要说后来张纪中鼓捣的电视剧了,从来没有你会觉得电影拍得境界高过小说的。
老外的则要反过来,要先看电影再来读小说,出色的电影几乎都让小说成了对电影的一种补充。最早的《简爱》到后来的《廊桥遗梦》还有早一些《东方列车谋杀案》、〈〈尼罗河惨案〉〉,要不是她老人家当过药理师,我一定要怀疑她杀过人。这个写悬疑小说的英国老太太真的绝了,那是我那时唯一崇拜的女作家,对于那个和她离婚的丈夫表示了很大的不解,而他丈夫留给她的只有一直用的笔名,但实在时间久了想不起她的名字了,向老太太致歉。
后来纯粹就是看完电影发现书店有原著卖就买回来看,发现外文的书还是一样的有意思,导演也绝对尊重原著,从〈〈阿甘正传〉〉、《有本事来抓我》到《美丽心灵》到《铁拳男人》,而读《美丽心灵》和《铁拳男人》时,脑海出现的都是同一个人的形象——拉塞尔克劳,这个男人越来越成为我最喜欢的一个演员,不光是他的演技,从《角斗士》到《怒海争锋》到《美丽心灵》到《铁拳男人》,无不精彩,可以是绝望却无畏的奴隶,可以是智勇双全的船长,也可以是病态的数学家,到只想知道“是被什么打倒的拳手”,他所奉献的岂止是精彩,对于任何一个用心去看这些影片的人都是一次心灵的升华,他的电影和小说一样总会让我热泪盈眶。
读完〈〈美丽心灵〉〉我就会觉得克劳就是那个让所有人掏出钢笔表示敬意的约翰纳什,这个经典的镜头让我原谅了所有好莱坞的固定模式;读〈〈铁拳男人〉〉,这是我唯一没有一口气读完的原著,原因很简单,它呈现给读者太多沉重,那和你生活里的很多东西相似,你不知道为什么自己就无法让自己的孩子喝上牛奶了,不知道为什么你那么努力还需要去向人索取,我不喜欢这个漫长的煎熬,即使正是这些生活成就了吉姆布洛克的成功复出,当我读马克塞拉西尼这本原著的时候,电影里的每个镜头都会闪现,我不得不钦佩导演和演员对作品的理解,而克劳就是吉姆,吉姆也就成了克劳,像〈〈怒海争锋〉〉里一样决敢,像〈〈角斗士〉〉里一样充满人性,像〈〈美丽心灵〉〉里一样睿智而且幽默,还有对妻子对家庭的爱。
而中国人的电影,当你看小说的时候,绝对不会和电影挂上钩,自以为是的导演和愚昧的演员绝对不会给你一个你看过的电影或者你读过的小说,即使是王志文即使是葛优。
跟着电影去读书,也许只局限于这些出色的好莱坞影片,我唯一希望的是我先读过的〈〈达芬奇密码〉〉一样不会让我失望,尤其那些奇妙的故事发生在我所熟悉的巴黎。
跟着电影去旅行,恍如明日的冒险。
跟着电影去读书,重现昨日的感动。
感谢电影,感谢这些创造好电影和好小说的人。
责任编辑 足音