原诗
    潮落江平未有风，
    扁舟共济与君同。
    时时引领望天末，
    何处青山是越中。
    
    译诗
    钱塘江的大潮不再澎湃汹涌，
    江面风平浪静水路已经畅通。
    是什么让我们这些匆匆过客，
    同在一叶扁舟祸福彼此相通？
    我们焦急时不时伸长着脖颈，
    望着远处那云水相接的天空。
    不知何时越中隐隐青山突现，
    美丽的风光让我们饱览无穷？