作者其它作品
最近浏览的读者

这28个字怎么修改(求批)

作者: 疏桐鸿影  发表时间 2009-06-07 20:32:20 人气:
编辑按:
    春日即兴

    1稿:

    闲云淡淡水淙淙,树有新芽鸟有踪。

    一夜微风雨淅淅,春声先到小桥东。

    2稿:

    闲云缓缓水匆匆,树有新柔鸟有踪。

    一夜微风雨淅淅,春声先绿小桥东。

    这是3月份发出的一首名为《春日即兴》绝句,

    老师们的修改意见如下:

    寒砚:

    闲云缓缓水匆匆,改的好极了。树有新芽鸟有踪。踪,相比有些平。

    花下人:

    清新,淡雅。有声有色,有动有静,欣赏好绝。

    邃一灭绝:

    起句,我认为原句更蕴涵春之清淡与幽静,以及春水之清零。今句太俗,春意不浓。

    承句,以踪写鸟,静以说动,动意隐作,又可谓有典故。好。唯树之有新芽,太平,用以动意则或许能与写鸟为起伏。

    转句,意境的确很好。微绝。

    末句,化荆公之笔,动意蠢蠢。

    综而言之,动静相宜,动者春之动,静者春之淡。

    寒砚:

    你我正好完全相左,呵呵,问好。

    起句,我认为原句更蕴涵春之清淡与幽静,以及春水之清零。说的对。我说改句好,主要从时空感考虑,唯树之有新芽,太平,也没错,却平中见心情,踪字相比有些笼统。

    流风回雪:

    2稿结句最佳。然春声先绿,似不及王安石的春风,来得自然传神。如用春声,绿改沸,或可。

    另外,转句力度不够,也太入套话,七绝如转句不力,则神采大打折扣。

    首句,初春特征不够明显,似可再炼。二句,组合得似可更精炼更富美感,亦可酌。

    转句如作:悄立村头浑不觉。如何?

    改作:

    莺啼花底雨敲蓬,破土新芽逗晓风。

    行遍川原浑不觉,春声已沸小桥东。

    诗酒当歌:

    还是感觉原句的转结更好,二句似可酌。

    邃一灭绝:

    鸿影同年,你易新芽以新柔,似有承我点评之意。如果真是这样,我很惭愧。前面我说“树有新芽”太平,建议用动意而与写鸟为起伏。现今我审视当时想法,才发觉建议改用动意真有些鲁莽粗心。

    当初评议,只嫌树用有字太俗;建议改用动意是顺着前面用意,为避俗气,有些大意。今你一改,我方才知道有所欠妥。而你的理解也偏出我的初意,以为我建议效仿写鸟之法。于是,改以柔字。这么一来,树兼“有”之静和“柔”之动,如果不细细审视,会误以为文意有点乱,不明白。我本意是写树的动,改“有”字,或以吐字,或以陈字。但现在看来,也不与下文“有”字通顺,因为文意不同了。为此,深表歉意。而原句,诚如寒砚兄所论,颇有静意,仍然可以。

    现今斟酌你的用意,取静意,稍改原句,又以用“树”字不利措意,改以柳树,为“柳知新芽鸟觉踪”。知与觉皆有苏醒意,偏于静。但仍不通韵律,待先学帮助订正。以此说明我的观点,也安慰我心。

    子吟:

    我也觉得踪字不太有劲.改稿比原稿好.不要说"鸟有踪"行不行呢?

    寒砚:

    柳出新芽,或原来树有新芽都行,鸟,不一定要再配个动词,这样就省出一个字,想两个总比一个要好些。

    自注:大家的意见都很好,很有水准,但如何改成较为满意的东东,而又不能是别人的作品,有些伤脑筋,在此便就打住了。回帖是待我冷却一段时间,在做修改。时隔数日,前天偶然打开帖子,综合老师们的修改意见,改作:

    3稿:

    行云缓缓水匆匆,处处晴光绿带红。

    锃亮农机新破土,春声涨满小桥东。

责任编辑 秋江月影
. 文 章 评 论 :
发表评论:
评论主题:
您的评论: